Se invita a los miembros del público al DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE CONNECTICUT REUNIÓN INFORMATIVA PÚBLICA VIRTUAL Proyecto estatal n. 0058-0343 Rehabilitación del Puente del Río Mystic (Puente n. 00362) Ciudades de Stonington y Groton 29 de julio de 2024, 7:00 p.m. Registrese: https://portal.ct.gov/dotmystic0058-0343 Transmisión en directo por YouTube: https://portal.ct.gov/ctdotypimarchive El objetivo de esta reunión es proporcionarle a la comunidad la opor- tunidad de informarse sobre el proyecto propuesto y permitir un debate abierto sobre las opiniones y comentarios en relación con las mejoras propuestas. Inmediatamente después de la presentación, habrá una sesión de Q&A. El objetivo del proyecto será abordar las deficiencias estructurales y la capacidad de carga de la estructura, reparar y modernizar los sistemas mecánicos y eléctricos existentes de este puente móvil, mejorar el paso de bicicletas sobre la cubierta de rejilla abierta de acero y rehabilitar el sistema de defensa para el tráfico marítimo debido a la corrosión. No se anticipan impactos en el derecho de paso asociados con el proyecto propuesto. Se anticipa que la construcción comenzará en la primavera de 2026, en función de la disponibilidad de fondos, la adquisición de derechos de paso y la aprobación de permisos. El costo estimado de construcción de este proyecto es de aproximadamente $3.7 millones. Se prevé que este proyecto se llevará a cabo con un 80% de fondos federales y un 20% de fondos estatales. Regístrese en la reunión informativa pública virtual por medio del https://portal.ct.gov/dotmystic0058-0343. Para participar es necesario registrarse. Una vez registrado, recibirá un correo electrónico de confir- mación con un enlace para acceder a la reunión. Los miembros del público pueden enviar sus comentarios y preguntas durante el período de dos semanas dispuesto para tal fin después de la reunión. Dirija sus comentarios y preguntas antes del 12 de agosto de 2024 a: DOTProject0058-0343@ct.gov y al 860-594-2020. ACCESIBILIDAD Esta reunión también se transmitirá en directo por YouTube y tendrá subtitulos disponibles. Tendrá la posibilidad de ver su traducción a otros idiomas en Zoom y YouTube. La grabación también estará disponible en la lista de reproducción de la Reunión Informativa Pública Virtual de CTDOT en YouTube: https://portal.ct.gov/etdotypimarchive Las personas con acceso limitado a Internet pueden llamar al número 877-853-5257 e introducir el número de ID de la reunión: 848 7353 4098. Las personas con acceso limitado a Internet también pueden solicitar que se les envie por correo la información sobre el proyecto en el plazo de una semana poniéndose en contacto con Meziane Meziani, Gestora del Proyecto, por medio de: DOTProject0058-0343@ct.gov. Las personas con discapacidad auditiva y/o del habla pueden llamar al 711 para recibir el Servicio de Relevo de Telecomunicaciones (TRS). Puede solicitar asistencia lingüística si llama a la línea de Asisten- cia Lingüística del CTDOT: (860) 594-2109. Las solicitudes deben realizarse al menos cinco días hábiles antes de la reunión. La asistencia lingüística se presta sin costo alguno para el público, y se hará todo lo posible por responder a las solicitudes puntuales de asistencia. Se invita a los miembros del público al DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE CONNECTICUT REUNIÓN INFORMATIVA PÚBLICA VIRTUAL Proyecto estatal n . 0058-0343 Rehabilitación del Puente del Río Mystic ( Puente n . 00362 ) Ciudades de Stonington y Groton 29 de julio de 2024 , 7:00 p.m. Registrese : https://portal.ct.gov/dotmystic0058-0343 Transmisión en directo por YouTube : https://portal.ct.gov/ctdotypimarchive El objetivo de esta reunión es proporcionarle a la comunidad la opor- tunidad de informarse sobre el proyecto propuesto y permitir un debate abierto sobre las opiniones y comentarios en relación con las mejoras propuestas . Inmediatamente después de la presentación , habrá una sesión de Q & A . El objetivo del proyecto será abordar las deficiencias estructurales y la capacidad de carga de la estructura , reparar y modernizar los sistemas mecánicos y eléctricos existentes de este puente móvil , mejorar el paso de bicicletas sobre la cubierta de rejilla abierta de acero y rehabilitar el sistema de defensa para el tráfico marítimo debido a la corrosión . No se anticipan impactos en el derecho de paso asociados con el proyecto propuesto . Se anticipa que la construcción comenzará en la primavera de 2026 , en función de la disponibilidad de fondos , la adquisición de derechos de paso y la aprobación de permisos . El costo estimado de construcción de este proyecto es de aproximadamente $ 3.7 millones . Se prevé que este proyecto se llevará a cabo con un 80 % de fondos federales y un 20 % de fondos estatales . Regístrese en la reunión informativa pública virtual por medio del https://portal.ct.gov/dotmystic0058-0343 . Para participar es necesario registrarse . Una vez registrado , recibirá un correo electrónico de confir- mación con un enlace para acceder a la reunión . Los miembros del público pueden enviar sus comentarios y preguntas durante el período de dos semanas dispuesto para tal fin después de la reunión . Dirija sus comentarios y preguntas antes del 12 de agosto de 2024 a : DOTProject0058-0343@ct.gov y al 860-594-2020 . ACCESIBILIDAD Esta reunión también se transmitirá en directo por YouTube y tendrá subtitulos disponibles . Tendrá la posibilidad de ver su traducción a otros idiomas en Zoom y YouTube . La grabación también estará disponible en la lista de reproducción de la Reunión Informativa Pública Virtual de CTDOT en YouTube : https://portal.ct.gov/etdotypimarchive Las personas con acceso limitado a Internet pueden llamar al número 877-853-5257 e introducir el número de ID de la reunión : 848 7353 4098. Las personas con acceso limitado a Internet también pueden solicitar que se les envie por correo la información sobre el proyecto en el plazo de una semana poniéndose en contacto con Meziane Meziani , Gestora del Proyecto , por medio de : DOTProject0058-0343@ct.gov . Las personas con discapacidad auditiva y / o del habla pueden llamar al 711 para recibir el Servicio de Relevo de Telecomunicaciones ( TRS ) . Puede solicitar asistencia lingüística si llama a la línea de Asisten- cia Lingüística del CTDOT : ( 860 ) 594-2109 . Las solicitudes deben realizarse al menos cinco días hábiles antes de la reunión . La asistencia lingüística se presta sin costo alguno para el público , y se hará todo lo posible por responder a las solicitudes puntuales de asistencia .