We can help you put today's money to work so you don't have to work tomorrow! Let's plan your future together! Call 860-572-4040 or visit ChelseaGroton.com/Retire Chelsea Groton Financial Services Investment and insurance products and services are offered through INFINEX INVESTMENTS, INC. Member FINRASIPC. Chelsea Groton Financial Services is a trade name of the bank. Infinex and the bank are not affiliated. Products and services made available through Infinex are not insured by the FDIC or any other agency of the United States and are not deposits or obligations of nor guaranteed or insured by any bank or bank TInfinex FINANCIAL GROUP affiliate. These products are subject to investment risk, including the possible loss of value. We can help you put today's money to work so you don't have to work tomorrow! Let's plan your future together! Call 860-572-4040 or visit ChelseaGroton.com/Retire Chelsea Groton Financial Services Investment and insurance products and services are offered through INFINEX INVESTMENTS, INC. Member FINRASIPC. Chelsea Groton Financial Services is a trade name of the bank. Infinex and the bank are not affiliated. Products and services made available through Infinex are not insured by the FDIC or any other agency of the United States and are not deposits or obligations of nor guaranteed or insured by any bank or bank TInfinex FINANCIAL GROUP affiliate. These products are subject to investment risk, including the possible loss of value.